Verbos de movimiento en el español Alfonsí

Análisis sintáctico-semántico

Cristina Eslava Heredia

UAA, 2013

ISBN 978-607-8285-70-9

Precio de lista: $150

Precio Librería UAA: $105

El objetivo de este libro se centra en el análisis descriptivo de la combinatoria sintáctico-semántica del grupo de verbos denominados “de movimiento” en una etapa temprana del español: el siglo XIII. Aunque la época alfonsí, como se le denomina también al siglo XIII, ha merecido un amplio estudio, nuestra aproximación a ella se da desde una temática que ha recibido poca atención: el estudio de los verbos de movimiento en su uso recto.
El trabajo de corte sincrónico, que presentamos en este volumen, propicia la comprensión de aspectos construccionales, como la selección de preposiciones y la base de los complementos locativos que acompañan a los verbos de movimiento, así como sus repercusiones semánticas todavía dentro de usos básicos. Por otra parte, aunque no se trata de un estudio diacrónico, la obra bien permite apreciar algunas modificaciones y continuidades en el uso de la lengua española.
La importancia del estudio de la lengua castellana en el siglo XIII radica en que se trata de la etapa crucial en los orígenes de nuestra lengua, la cual presenta características y pautas propias que la separan y distinguen de la lengua madre latina y que configuran su carácter de lengua independiente.